手紙の内容

2019年7月16日 (火)

一通目のお手紙全文

プライバシーの配慮などから一部改変してあります。
尚、統合失調症の患者さんの思考回路はどうしても
似てしまいます。

 

この手紙は自分が書いた!
公開するなんてヒドイ!と感じてしまうあなた、
あなたと西村ミドリさんは別人です。

 

Photo

 

 

 

------------------------

 

前略

 

今朝、回覧板がとばされている事に気付き
おどろいています。
まだ間に合うかと思い1階のはじまで行ったが、
間に合いませんでした。
大澤さんは私にいじわるとしようと、
104(西村家)をとばして105に持っていったのでしょう。

 

それ以外に考えられるでしょうか。

 

私を憎み、恨み、嫌うのは大澤さんの自由ですが
このマンションで暮らしている以上、回覧板をまわすのは
住民の義務だと思います。

 

次回からはかならず104(西村家)にもまわしてくださるよう
お願いいたします。

 

私の性格で悪い所は、アサーションが出来ていないので、
今、取り組んでいるところです。
それは、私がキレると、どなりちらすことです。
そんなことをしても何も解決にはならないです。

 

大澤さんもそうです。
回覧板をまわさない意地悪や、壁をコンコン叩いても
何の解決にもなりません。

 

お互い冷静になって話し合いませんか。

 

飼い猫のクロちゃんと私が物置の上で
私がいつも喋っているのを
大澤さんが盗み聞きしているのを知っていました。

 

で、ためしに、

 

「大澤さんは性格が悪いので結婚ができないんだよ」
と言ったら、それを聞いた大澤さんが激怒し、
うちの壁をコンコン、ガンガン叩くようになったのです。

 

大澤さんがそれをなおせば、
幸せになるカギとチャンスではないでしょうか。

 

大澤さんに言いたい事

 

1、
自分の幸せと人生は自分の責任です。
結婚したければ、結婚相談所に行き、
婚活して努力することです。
何事にも努力と勉強を死ぬまでつづけ、
怠らないことが大切です。

 

2、
自分の部屋の壁にドリルで穴を開ける、
庭の草を電動の草刈り機を使う大きな騒音をたてる前に
普通は、両隣に菓子折りを持って行き、
あいさつに行くものです。

 

あなたは病院内でえらい人かもしれない。
看護師などに命令したりしてるかもしれないが、
このマンション内ではあなたは院長でもなければ
医務局長でもなんでもないですし、
私はあなたの部下ではありません。
はきちがえないで下さい。

 

3、
このマンションでは楽器をひいても良い事に
なっています。
だから、大澤さんも音を出して弾いても良いのです。
大澤さんのピアノは素晴らしいです。
私のこの褒め方が良くないのでしょうか?
日本では、他人をほめると、けげんな顔をされることが多く、
とまどっている私です。

 

以前住んでらした105(つまり西村家の隣)の女の子が
ピアノは毎日夕方弾いてましたよ。

 

4、
大澤さんが私を憎み、壁をコンコンガンガン叩くこと
などが続けば、いつかは事件になる事くらい、
想像がつきませんか?
そう考えもおかしくないので、
事件が起こる前に、お互いのいやがらせはやめませんか。

 

私は今、心療内科に通ってます。
夫は、社会不適応障害です。
いつ殺害などの事件が起きてもおかしくない状況なので、
もう、お互いコンコンしたり、または別の手段で
いやがらせするのはやめませんか。
言いたいことが有ったら言ってください。
私も非があれば、あやまりますし、改めます。

 

大澤さんも、私にイヤなことを言われて、
イヤな思いをしているが、
あなたにも問題があると思います。
よく考えてみてください。
どうか、よろしくお願いいたします。

 

西村ミドリ

 

-----------------------------

 

ところどころはまともなのですが、
全体的に日本語がへんだし、一部、支離滅裂です。

 

アサーションって何だよ。
・・・・・・・・・・・・。

 

二度招かれたのではなくて
一度だけなのですが、
少し混乱しているようです。

 

数年前に招かれたとき、たしかに私は
ピアノを弾くのでうるさかったら言ってくださいね。
と言いました。

 

ピアノといっても我が家は電子ピアノです。
音量は最小限にしていたので
普通のCD以下です。
なので西村さんには聞こえないはずです。

 

ここ2年間は飽きて触っていませんでした。

 

西村ミドリさんは、
「音を気にして弾かないのだろうか、
苦情がくるかもしれないと気にしているに違いない。
私のせいで弾けないと恨んでいるのだろうか」
と思ったのでしょうか。

 

105号室の家族がなぜ引っ越したのかは
不明です。

 

→「自分と飼い猫の会話を隣人が盗み聞きしている」

 

かなり、統合失調症に特異な症状だと思います。

 

・・・・・・。
私が結婚できない理由を性格が悪いからだと言われても
ぜんぜん構わないよ。
ホントのことだし。

ブスだから結婚できないんだ!
って言わないでくれてありがとう西村さん。

 

→「盗み聞きして激怒した隣人がカベを叩き始めた」

 

知りえない隣人の感情を、なぜか確信している。
自分だったら激怒するだろうから隣人も激怒するに違いないと
他人と自分の区別もつかないのです。

 

草刈り機を使用しているのは我が家(103)ではなく108あたりです。

 

うるさいなあと思った時に窓をあければ、
となりの私が草刈り機を使っているかどうかわかるのに、
その確認すらせずに、
「大澤が草刈り機をつかっている」
と確信してしまうのです。

 

このお手紙をもらう数日前まで、
一週間にわたる道路工事(水道管交換など含む)
が行われており、騒音があったのはたしかです。

 

この分譲マンションはかなり高級で、
上下左右の生活音が気になったことはありません。

 

いかがでしょうか、
あなたがこの手紙を隣人から受け取ったら、
あなたはどう感じますか?

 

私はまず恐怖を感じました。

 

それから西村ミドリさんがなぜこの手紙を書いたのか
考えました。

 

隣人から憎まれ恨まれ、攻撃されている。
毎日その攻撃的な騒音に悩まされ、
なんとかしてほしい、やめてほしい、
どうしたらやめてもらえるのだろうかと
一生懸命手紙をつづった彼女の姿を想像しました。

 

あなたならどう対処しますか?

二通目のお手紙全文

一通目のお手紙に対し、わたしはお返事を書きました。

 

自分はたいへんルーズで鈍感であるので、
西村さんに不快な思いをさせているかもしれない。
至らない隣人で申し訳ない。

 

とにかく鈍感なので騒音が気になったことはないが、
自分はこれからも気をつけていく。

 

西村さんに悪意はない。
これだけはどうか信じてほしい。

 

というような内容です。

 

「カベなんて叩いてないよ、
ドリルでカベに穴開けてるなんて何言ってんのこのキチガイ」

 

などと返してはなりません。

 

さてその返事に対する二通目のお手紙です。

 

西村ミドリさんが我が家を訪問したときに、
西村さんが「大澤さんがイジワルして西村家をとばした!」
と信じ込んでいる回覧板が我が家の玄関先にあったのと、
敵意をもっているはずのわたしに邪気がなかったので、
西村さんは少しだけ落ち着きます。

 

----------------------------
前略

お返事有難うございました。
回覧板と壁のコンコンガンガンという音に関しては
私の全くの誤解でした。
また、便乗して、失礼な事を沢山書いたことを
重ねて謝ります。ごめんなさい。

 

以前から、私と芝田さん(105)とは仲が悪く、
上の204号室の音もうるさくて、
105からのコンコンガンガンという音、
そして自分がたてている日常の音までも
過敏になっており、
103(大澤)からも聞こえたように感じて、
私も103のカベにコンコンしたりした事が有るので
それもあわせて謝ります。
少し、私は被害妄想になっているかもしれません。

 

私の手紙を大澤さんが読んで、おそらくとても
気を悪くされたと思います。
どうぞ私の悪い所や、改善して欲しいところなど
苦情をおっしゃってください。

 

私はパリに2年住んでいた事が有り、物の言い方が
おだやかであったとしてもストレートです。

 

大澤さんが私に言いたいことを言う時間を
作っても良いと思っています。
そのほうが大澤さんがスッキリすると思います。

 

本当にこの度は申し訳ありませんでした。

 

西村ミドリ
-----------------------------

 

日本語がだいぶまともになっています。

 

予想通り105や204ともうまくいっていないようです。

 

被害妄想かもしれないという病識が出てきました。
いまのうちに心療内科ではなく精神科医にかかってほしいです。

(被害妄想が妄想だとわからなくなってしまうと
本当につらい人生になってしまう。)

ところで西村ミドリさんは我が家に対し
コンコンしたことがあると告白していますが、
わたしは全く気がつきませんでした。

仕事でいない時間帯だったのかもしれないし、
微々たる音だったのかもしれません。


誤解だった、ごめんね、でメデタシではなく、
なぜかわたしに対し、

 

「悪い所があるならハッキリ言ってよ」と
要求しています。

 

恋人か?親友か?とつっこみたくなるような距離感です。
隣人に望むことなんてありません。
隣人は隣人です。
家族でも同僚でも友人でもありません。

 

ところで西村ミドリさんの夫は何をしているかって?
うつ病でしばらく伏していたあと、
少しづつ職場復帰しています。
とても妻のケアまではできないでしょう。

三通目のお手紙全文

被害妄想だったごめんなさい、私に悪いことがあるなら
ハッキリ言ってよという二通目のお手紙のあと、

わたしは

「西村さんに望むことはない。
今のままでじゅうぶんである。
西村さんが壁をコンコンしたと書いてあったが
鈍感な自分はそれすらも気づかなかった。
私にとって西村さんは良き隣人である。
わたしは西村さんに悪意はないので、
どうかノビノビ生活してほしい。」

と、またお返事しておきました。


その後、十日ほどしてもらった三通目の手紙です。
ドアの前でバッタリ会って手渡されたやつです。

 

これを見て、私が書いたやつだ!
私の書いた手紙を公開するなんてヒドイ!
と思ってしまったあなた、あなたじゃありません。
あなたと西村ミドリさんは別人です。

 

Photo

西村さんは、わたしを「怖い隣人」だと思っているのです。

 

---------------------------

 

前略

 

私が以前書いた手紙の下書きを読み返してみました。
随分ひどい事がストレートに書いてあるなあと思いました。
もう少し書き方が有ったし、
これでは大澤さんも私を恨むのも当然だなあ、と思いました。

 

それで、私がお風呂に入っているときに、
必ず大澤さんはドンとか、ドンドンとか、壁を叩いているのですね。

 

おそらく大澤さんは、私を恨んだり怒りが爆発したりして、
気を晴らしているのだと思います。

 

私はこの先20年は、このマンションに住む予定です。
その後、もしかしたら日本国籍を捨てて
パリに永住しようかと思っています。

 

その20年間、大澤さんはお風呂の壁をたたき続け、
私を恨み続けるのでしょうか。

 

どう書けばわかって頂けるか難しいところですが、
そのような事をしても大澤さんは不幸に見舞われるばかりです。

 

どうか幸せになってほしいのです。
信じられないかもしれないけど、
私は実はとても良い人です。

 

笑いますか?怒りますか?
「信じられない」
そうですよね、お庭で、あれだけ私の言いたい事を
どなりちらしてきたのですから
信じられないでしょう。

 

でも、あえて書きますね。

 

私は、この世やあの世の事がわかっている変人です。
それで何が言いたいかというと、私を恨んでも
壁を何千回何万回叩いても、たとえ壁を壊しても
爆弾をしかけても、大澤さんには良い事がやってきません。

 

私は平気ですが(私は不幸にならない)

 

というより、私は大澤さんの未来が心配です。
大澤さんは私をこわいと思ってるかもだけど、
私とお話ししましょう。

 

私は大澤さんの愚痴や不平不満をききますよ。
壁ではなく私のほっぺたや頭を叩きましょう。

 

壁を叩いていては大澤さんの手が痛くなります。
私は痛くないです。違いますか。

 

「えっ?棒で叩いているのよ」
いや、そういう問題ではないです。

 

私の考え方は、日本の方々と違くて、わかりずらく、
大変申し訳ないです。
しかし、大澤さん、どうか私と話をして不満を私にぶちまけて
うさをはらあして、そのあとお笑い番組などを見て、
大笑いしてひっくり返って涙が出る程笑ってください。

 

笑う門には福来たり。
これ本当です。

 

そして、誰も恨まず、楽しい毎日にするのです。
大澤さんの得意なピアノもじゃんじゃん弾いてください!

 

歌も歌って、冗談も言って、いつでもるんるんして下さい!

 

でも人間だから悲しいことや悔しいことも有る。
そういう時は、港区じゅうに聞こえるような大声で
わーんわーんって泣いてください。

 

いつ大震災が起こるかわからないし、
ISの関係で、テロとか戦争とかで、突然死ぬかもしれない。
そんな時
「ああ私良い生き方したなあ!!」って思いたいですよね。

 

だから私を恨んで壁を叩いても損ですよ。
あまり説得力ないかな。
私は自分の自己実現はしているんだけど、
どうもアサーションが出来ていないので
やはり勉強しないとだめです。
ま、他にも改めるべきところは改めます。

 

今日、気づいたことは、私の事を怖がって誰もクレームを
つけないことです。
うひゃー、この国の人は何も言わないですね、私の友人以外は。

 

パリをはじめ、他の国の人々は、言いたいことは言うし、
壁をコンコンどころか殺すだろうし。

 

日本以外の国々は、全く日本と異なるのです。

 

とにかく時間を作りますので、大澤さんの心の問題を解決しましょう。
それで、お隣だからといってウソの手紙は書かないで下さい。
ウソなんてすぐにわかるし、何の解決にもならないです。

 

とにかく解決してハッピーになりましょう!

 

私の主人がいない時が良いと思うので
○月○日(月)はいかがですか。
いずれも午後1時以降夕方5時までで、
お時間頂けますでしょうか。
それではお返事お待ちしております。

 

西村ミドリ

 

----------------------

 

いかがですか。
ところどころまっとうなのが怖いでしょう。

 

西村さんの脳内の大澤のセリフまで登場しています。

 

前回、被害妄想だったごめんなさいという返事のあとコレです。
つまり、幻聴は変わらず聞こえているのです。

 

他の部屋からではなく我が家の騒音だとこだわっているのは、
わたしが西村さんを憎んでいると思いこんでいるからでしょうか。

 

まだラッキーだったのは、
帰宅するところで西村さんと会えたということでしょう。
今まで部屋の中でカベを叩いていたはずの私が
外から帰ってきたんですから。

 

わたしが仕事で夜までいない、なんて簡単なことも
もはや西村さんにはわからないのです。

 

なので、平気で平日の昼間を指定して
会いましょうと言ってくるわけです。

 

ふつう隣人トラブルなら、一対一で会うのは怖いですよ。
ふつうなら夫に、対応してもらいたいでしょう?
それなのに夫のいないときに二人で解決したいと言う。
「あなたと私の世界」ですね。

 

西村さんは日本人です。たぶん。
ちなみに大澤も純日本人です。

その他のカテゴリー

フォト
無料ブログはココログ

最近のコメント

2019年7月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31